Sobre este livro:
Seleção, tradução e adaptação
Maria Cristina Bessa & Regina Garkauskas Umaras
A milenar Lituânia, situada no extremo oeste europeu, foi objeto de disputa por parte de diversos povos: poloneses, alemães, russos. Hoje em dia, os lituanos formam um país independente, conquistado após muitas guerras e mortes, com a fé eminentemente cristã.
Os lituanos sempre lutaram por aquilo que mais prezavam: a liberdade. Esse espírito de liberdade nem sempre foi guiado por dogmas católicos, mas por crenças bárbaras e milenares. Acreditavam em deuses, espíritos malignos, bruxas e sacerdotes que faziam a ligação entre o mundo terreno e o mundo espiritual.
Dessa mistura de crenças pagãs e cristãs, nasceu um povo com uma cultura muito rica. Desse amálgama, floresceu um povo que respeita a natureza e seus domínios; pessoas que nunca perdem o bom-humor e a esperança.
O povo lituano é uma síntese do homem moderno: o respeito às tradições, às crenças e à natureza, sem perder o calor humano e agradecer simplesmente a felicidade de estar vivo.